LEXIQUE

Pour vous permettre de mieux nous connaître et nous comprendre,
boudard imprimeur a créé ce lexique et le met à votre disposition.

500 termes ou expressions utilisés dans notre profession (papier, typographie, impression, offset, numérique, façonnage). Découvrez par exemple la signification de:
Bouclette, Epair, Fine, ICC, Pontuseaux, PSO, Sesam, Trapping...

Sélectionnez dans le tableau ci-dessous la première lettre de votre mot ou expression :

G

GABARIT Tracé constant de la grille de mise en page dans un format, sur papier ou sur écran, afin de faciliter la mise en œuvre.
GACHE Quantité de papier nécessaire à la mise au point d'une opération de transformation, non utilisable pour les exemplaires définitifs.
GAMME Essai de photogravure couleur par couleur puis par superposition des couleurs entre elles pour faciliter les corrections et le suivi sur machine du résultat obtenu. - Couleurs obtenues par la combinaison des quatre couleurs primaires : rouge (magenta), bleu (cyan), jaune et noir en gamme européenne (GEU), ou par celle d'autres couleurs primaires en gamme américaine (DIN).
GAUFRAGE / ESTAMPAGE / BOMBAGE Procédés d'impression permettant d'obtenir des motifs en relief, encrés ou non, à l'aide de clichés en creux et de contreparties en relief .
GOUTTIÈRE Espace blanc qui sépare deux colonnes de texte.
GPAO (Gestion de Production Assistée par Ordinateur) Programme modulaire de gestion de production permettant de gérer l'ensemble des activités industrielles de l'imprimerie. La GPAO utilisée chez boudard imprimeur permet par exemple le suivi des commandes, stock, achat, planning, fabrication, logistique, prix de revient et facturation.
GRAIN Rugosité plus ou moins importante de la surface d'un papier.
GRAISSE Epaisseur du dessin d'une lettre. Un caractère peut avoir plusieurs graisses (maigre, normal, demi-gras, gras, light, bold, extra-bold...).
GRAMMAGE Poids d'une feuille de papier ou de carton en grammes par mètre carré.
GRAND FOND Partie de la feuille d'un ouvrage située entre le côté latéral extérieur du rectangle d'empagement et son bord extérieur. On dit aussi blanc de grand fond ou plus simplement marge extérieure.
GRAS (BOLD en anglais) En typographie un caractère gras est obtenu en augmentant son épaisseur. Voir GRAISSE.
GRAVURE Opération consistant à creuser au moyen d'un burin ou d'un acide un support métallique.
GRECQUAGE Dans la finition des livres épais, cela consiste à pratiquer sur l'ensemble des dos des livres des rainures permettant la pénétration de la colle dans le papier (avant pose de la couverture).
GRIS TYPOGRAPHIQUE Dans un texte typographié : résultat de la combinaison du caractère utilisé, de ses attributs (sa force de corps, son œil, sa graisse, etc.), de l'interlignage et de la longueur de la justification. Chaque gris typographique traduit une atmosphère particulière qui convient ou ne convient pas à l'esprit du texte que l'on met en page.
GRISE Aplat diminué en densité par l'apport d'une trame ; il est indiqué en pourcentage de l'aplat considéré à 100 %.
GROSSI-MAIGRI (en anglais : TRAPPING) Technique de photogravure consistant à augmenter très légèrement une surface destinée à en recouvrir une autre pour éviter l'apparition d´un filet blanc entre elles. Chez boudard imprimeur, cette opération est réalisée automatiquement par le flux prépresse.